dil: ru